Barnes & Noble expected to return to the Crossroads at The Uptown Shopping Center at South Caraway Road and East Highland Drive